弘前餒菩躂節（睡魔節・睡魔祭）

為津輕的夏天增添絢麗色彩的弘前餒菩噠節，是以三國志，水滸傳等武者繪畫為題材， 製作大小約80臺勇壯華麗的睡魔燈籠，由民眾推拉著在城下町弘前巡遊的夏季特色節日活動。

其由來有很多說法，其中主要是夏季農忙時節，易生困，為驅趕睡意與倦怠之心， 出現了“NEMURI NAGASHI”這一民間活動，另外，餒菩噠一次的語言學來源， 據推測也是從“NEMURI NAGASHI”開始，口口相傳， 逐漸演變為“NEMUTA NAGASHI”“NEMUDA”“NEPUTA”等說法。
最早記錄餒菩噠節的，是在享保7年（1722）的《御國日記》。
據記載，五代藩主信壽公也批閱過“NEMUTA”。

昭和55年（1980）1月被指定為重要非物質民俗文化遺產，現在，孩童馁菩哒與前陣燈等睡魔燈籠多種多樣， “扇形睡魔燈籠”鏡畫（前面）的雄姿與送別畫（後面）的幽玄相互映照， 與悠久傳統豪華絢爛的“組合睡魔燈籠”一起，伴隨著曲調揚抑的笛聲，打鼓聲，由市民拉著，在街道上巡遊。

2026 弘前餒菩噠節

弘前餒菩噠節 簡介

■ 8月1日～4日 ： 土手町路線 PM 7:00～
■ 8月5日・6日 ： 駅前路線 PM 7:00～
■ 8月7日(第七日):土手町第七日路線 AM10:00～

※弘前餒菩噠節的會期，是每年8月1日至7日。

交通管制

【运行路线的交通管制與預定時間】
■8月1日～4日（土手町）：18:30～22:00左右
■8月5日・6日（車站前）：18:30～22:00左右
■8月7日(土手町):9:30～11:30

※櫻花大道1日～4日17:30起禁止車輛通行。
※睡魔燈籠的候場地區以及運行路線的管制，根據集合狀況與導論運行狀況，適時採取禁止車輛通行， 迂迴繞行等交通管制，請遵照警察與交通指導隊的相關指示。

付費看台

您是否考慮在最佳觀賞位置，欣賞那勇猛又可憐的餒菩躂？

特別看台・集團看台

我們提供每日僅限4組的特別看台，讓您在品嚐弘前美食與美酒的同時，盡情欣賞餒菩躂；此外，也備有適合家庭或小團體悠閒欣賞餒菩躂的集團看台。

一般看台

您可以坐在椅子上，近距離欣賞餒菩躂。
如需詳細資訊，請參閱此處（日文網站）。

第七日送別

曾經有在節日的第七日將睡魔燈籠放在睡眠上流走的儀式，後來，將它創新， 用火焰燃燒睡魔燈籠進行送別的儀式，是餒菩噠節最高潮的部分。

沿著岩木川的河岸，人們推拉這數十臺睡魔燈籠巡遊，稱為“NEPUTA NAGASHI”， 以及用火焰燃燒睡魔燈籠，稱為“NANUKABI OKURI”。
極有特色，不要錯過。

■ 日期：2026年8月7日　※雨天中止
■ 時間：(开场17:00)～20:30（预计）
■ 地点：岩木川河川邊（惡戶字鳴瀬）※茜橋上游

接送巴士的運行情況

■運行地点： 弘前市立觀光巴士總站～西部學校配餐中心

■運行時間：
始發　16:45觀光館巴士停車場發～
末班　21:00西部學校配餐中心發