弘前城的城中心石圍牆的重修工程開始！

【關於弘前城】

第一任藩主津輕為信策劃了建城，第二任藩主信枚於1611年完成了弘前城的建造。但是，瞭望樓不幸遭到了雷擊而消失了。現在的瞭望樓是第九任藩主甯親重新建造的。此後，弘前城作為弘前市的標誌廣為人知，然而在1983年的日本海中心地帶的地震以後，弘前城石圍牆的一部分鼓脹了起來，而且瞭望樓也傾斜了。在2015年的櫻花節之後，將搭建腳手架，把瞭望樓整體遷移到城堡中心的內側，正式展開對石圍牆的拆除重修工程。預計對石圍牆的拆除重修工程將耗時10年之久。並且，將遷移的瞭望樓再遷移回石圍牆還需要5年以上的時間。

石圍牆的重修是對歷時遺跡的保護，是為了傳承給後世，因此這次的施工是不可避免的。盡請各位諒解。平成26年＜2014年＞春天，熱切歡迎各位來到弘前公園，欣賞這裡的城堡和櫻花。

【日程（計畫）】

●2013年7月～11月進行的對與石圍牆重修相關的城中心（瞭望樓北側）的挖掘調查在2014年也將繼續進行。

●2014年秋季

進行為了重修石圍牆以及遷移瞭望樓的施工（城內護城河的填埋）、以及為了遷移瞭望樓的臨時基礎設施工程。

●2015年櫻花節以後

腳手架搭建好以後，將進行瞭望樓的遷移工程（瞭望樓高約70米，將被遷移到城中心的內側）

遷移工程結束後，將進行瞭望台（瞭望樓正下方）的挖掘調查

※遷移是說，在不拆除建築物的情況下移動建築物的工程

●2016年開始進行石圍牆的重修工程